Vous entendez souvent des francophones utiliser ces petits mots "en" et "y" dans leurs phrases.

Mais, vous n'avez aucune idée de comment et quand les utiliser.

Pourquoi dit-on "J'y vais samedi" et "J'en mange tous les soirs" ?

Ces pronoms, appelés pronoms compléments,  sont très importants en français et très utiles dans les conversations à l'oral.

Si vous souhaitez gagner en fluidité à l'oral et parler comme un Français, il faut maitriser les pronoms compléments "y" et "en".

Aujourd'hui, je vais dédramatiser l'idée que vous avez de ces pronoms et vous donner mes astuces pour les employer avec simplicité sans vous prendre la tête ! 

 

#Un pronom complément : qu'est-ce que c'est ?

Tout d'abord, il faut comprendre ce qu'est un pronom et à quoi ça sert.

Une meilleure compréhension des pronoms vous permettra d'avoir une meilleure utilisation de ces pronoms compléments.

 

La fonction d'un pronom :

Premièrement, rappelons à quoi sert un pronom.

Ce n'est peut-être pas encore clair pour vous, alors faisons un court rappel.

Voici, l'illustration d'une phrase simple :

Illustration d'une phrase simple en français

 

La fonction première d'un pronom est de remplacer un nom ou un groupe nominal.

Ici le pronom personnel sujet remplace le sujet de la phrase.

Illustration de la fonction pronom en français

 

La fonction d'un pronom complément :

Le pronom complément a pour fonction de remplacer un groupe nominal complément. 

Il permet d'éviter une répétition du complément dans une phrase.

Illustration de la fonction pronom complément en français

 

 

#Le pronom complément "en" : 

Le pronom complément "en" remplace un groupe nominal complément qui se construit avec la préposition de (d' - du - de la - des).
 

  • Il peut remplacer une quantité indéterminée introduite par la préposition "de" :

- Vous prenez du poulet ?
- Oui, je vais en prendre.
 

Quand la quantité est déterminée, elle est ajoutée en fin de phrase :

- Elle a combien d'enfants ?
- Elle en a trois.
 

  • Il peut remplacer le complément introduit par un verbe qui se construit avec la préposition "de" :

- Tu te souviens de son numéro de téléphone ?
- Oui, je m'en souviens.
 

  • Il peut remplacer le complément introduit par un adjectif qui se construit avec la préposition "de" :

- Vous êtes satisfait de votre nouvelle voiture ?
- Oh oui ! J'en suis très satisfait.
 

 ⚠️  Si le complément qui suit est un être animé (personne ou animal), on garde la préposition "de" et on le remplace par un pronom tonique.

            - Tu te souviens de mon père ?
            - Oui, je me souviens de lui. 

 

 

#Le pronom complément "y" : 

Le pronom complément "y" remplace un groupe nominal complément qui se construit avec la préposition "à" (au - aux).
 

  • Il peut remplacer un complément de lieu introduit par la préposition "à" :

- Elle va à la plage ?
- Oui, elle y va.
 

  • Il peut également remplacer un complément de lieu qui n'est pas introduit par la préposition "à" :

- Tu vas dans ce magasin ?
- Oui, j'y vais.

  • Il peut remplacer un complément introduit par un verbe se construisant avec la préposition "à" :

- Est-ce que tu penses à quitter ton travail ?
- Non, je n'y pense pas.

 

#Comment savoir si je dois utiliser le pronom complément "y" ou "en" ?

Pour vous simplifier la compréhension de ces deux pronoms compléments et pour savoir quand utiliser l'un ou l'autre, je vous ai créé cette carte heuristique :

 

Comment savoir si je dois utiliser le pronom complément "y" ou "en" ? - mindmap

 

Les pronoms compléments n'ont maintenant plus de secret pour vous !

Si vous avez encore des doutes, testez votre compréhension avec un QCM juste ici ⬇️

Je vous dis à bientôt pour de nouvelles aventures en français, bien sûr ! 🇫🇷