L'Ă©poque gauloise :
En 5000 ans avant JC, la France n’est pas encore la France qu’on connait maintenant. Le peuple gaulois se trouvait en France Ă cette Ă©poque. La France Ă©tait appelĂ©e la Gaule.
La langue parlée par les Gaulois était le gaulois.
On retrouve aujourd’hui quelques mots d’origine gauloise dans la langue française, comme : charrue, chĂȘne, quatre-vingt, quatre-vingt-dix, etc.
Et oui ! C’est apparemment Ă cause des Gaulois, qu’en français ont dit "quatre-vingt" et "quatre-vingt-dix". Ă l’Ă©poque, les Gaulois ne comptaient pas par dix, mais par vingt.
Vous dĂ©testez les Gaulois maintenant que je vous ai dit ça, j’en suis sĂ»re. đ
L'arrivée des Romains en France :
Les Gaulois n’avaient pas que des amis, notamment les Romains.
Ă cette Ă©poque, les guerres territoriales Ă©taient Ă la mode.
De 58 Ă 51 ans avant JC, les Romains envahissent la Gaule.
Par conséquence, la langue gauloise en France disparait peu à peu face à la langue que parle les Romains : le latin.
Quand les Francs s'en mĂȘlent :
Au Ve siĂšcle, les Francs ont dĂ©cidĂ© d’envahir la France, qui Ă©tait appelĂ©e la Gaule romaine.
Les Francs parlaient le francique qui Ă©tait une langue germanique.
On retrouve quelques traces du francique dans la langue française comme les mots : honte, bleu et bannir.
Bien qu’ils parlent le francique, les Francs parlent Ă©galement en latin, mais ils le prononcent Ă leur maniĂšre.
Ce mélange de francique et de latin parlé par les Francs donne naissance à une nouvelle langue : le roman
Ce sacré Charlemagne :
En 800, lors de son couronnement, Charlemagne réinstalle le latin dans les églises et dans les écoles.
Par conséquence, la France se divise : les nobles parlent le latin et le peuple parle le roman.
Nord vs Sud :
Et en plus de ça, on remarque qu’au Xá” siĂšcle, le roman n'est pas utilisĂ© de la mĂȘme maniĂšre en fonction des rĂ©gions.
Dans le Nord de la France, pour dire "oui", on dit : OĂl et dans le Sud on dit : Oc.
C’est l’ancĂȘtre de la fameuse guerre entre : pain au chocolat et chocolatine.
Le français enfin !
C'est seulement au XVIá” siĂšcle que le français devient officiel ! C’Ă©tait il n’y a pas si longtemps que ça !
C’est en 1539, François 1er rend le français la langue officielle dans tous les documents administratifs.
L'Académie française :
C'est en 1635 que la fameuse Académie française fut créée par Richelieu.
Quel est le but de l'Académie française ?
Son but est d’uniformiser, normaliser et perfectionner la langue française grĂące Ă la crĂ©ation notamment : - d'un dictionnaire et d'une grammaire
RĂ©voooooolution !!
à cette époque, le patois (parler / langage local et souvent rural de la campagne) est encore parlé par 80% des Français.
La Révolution française, en 1789, marque le besoin d'uniformisation de la langue française.
En effet, le patois est jugĂ© nĂ©faste pour la nation, on pense qu’il divise la France et les Français.
Back to school :
Jules Ferry, en 1880, instaure l'Ă©cole obligatoire, gratuite et laĂŻque en France oĂč l'enseignement se fera uniquement en français.
En conséquence, le patois disparaßt peu à peu.
L'Ă©poque contemporaine :
Malgré les tentatives d'uniformisation du français, les parlers régionaux restent trÚs présents en France. C'est grùce à l'arrivée des médias comme la télévision et la radio que le français s'uniformise.
On ne se rend pas compte maintenant, mais ça parait logique.
Si dans le Nord de la France, on dit par exemple OĂl pour Oui et dans le Sud, on dit Oc pour Oui Ă©galement : comment peuvent-ils savoir qu’ils n’ont pas la mĂȘme prononciation ?
Ă notre Ă©poque avec les rĂ©seaux sociaux, internet et la tĂ©lĂ©vision, les informations sont instantanĂ©es, on peut ĂȘtre en communication avec une personne Ă l’autre bout du monde.
Il y a quelques siĂšcles, c’Ă©tait beaucoup plus compliquĂ© que ça.
En conclusion :
La langue française tient ses origines du gaulois, du latin, du francique, du roman et des parlers régionaux.
Mais pas seulement !
Le français a aussi été influencé par la langue de ses pays voisins comme : l'anglais, l'espagnol, l'italien, l'arabe, etc.
Prenons pour exemple quelques mots d'origine étrangÚre utilisés en français :
Anglais : week-end | interview | crash
Espagnol : camarade | gilet
Arabe : magasin | bazar
Italien : banque | ciao
Latin : prudence | vidéo
Gaulois : pays
Alors, pour répondre à la question pourquoi le français est une langue compliquée ?
Principalement parce que son Histoire est compliquée !
N'oubliez pas ! Le français est une langue vivante, elle change mĂȘme en ce moment.
Gardez ça Ă l’esprit c’est trĂšs important et rappelez-vous Ă©galement tout ce cheminement historique qui a amenĂ© aujourd’hui Ă la langue française.
L'origine de la langue française n'a maintenant plus de secret pour vous !
Si vous avez encore des doutes, testez votre comprĂ©hension avec un QCM juste ici âŹïž
Je vous dis Ă bientĂŽt pour de nouvelles aventures en français, bien sĂ»r ! đ«đ·
