Cette semaine au Ohlala French Coffee on va parler de la façon dont on consomme au quotidien, alors je vais vous parler de la façon dont je consomme. Ça vous permettra de voir le vocabulaire utile pour en parler. C’est parti.
Je ne prétends pas du tout être parfaite dans ma façon de consommer loin de là. Il y a des choses, je pense, qui sont bien, qui sont responsables. Et, il y a d’autres choses que je dois améliorer. J’en suis bien consciente.
Les produits alimentaires :
Au niveau des produits alimentaires, alors, je fais les courses une fois par semaine. Depuis, la crise sanitaire, je fais les courses en drive et j’aime bien finalement. Je trouve ça plus pratique. Je fais mes courses dans un supermarché français appelé Super U, parce que c’est le plus près de chez moi.
Avant de faire les courses, je regarde dans les placards et dans le frigo, ce qu’il reste pour ne pas acheter de produits dont je n’ai pas besoin, pour éviter de gaspiller. Je réfléchis aussi à ce que je vais manger cette semaine. En général, je mange quasiment toujours la même chose. En fait, il y a toujours des féculents, des légumes verts et une source de protéines.
Dans la dernière commande que j’ai faite, par exemple, il y avait des fruits et des légumes. J’en achète certains au supermarché et je vais également dans un petit magasin qui vend des légumes bio et locaux. Par contre, ce n’est pas bon marché dans ce magasin.
Depuis quelques semaines, on a commencé un potager, j’espère bientôt avoir mes premières récoltes. Ça me permettra d’acheter un peu moins de fruits et légumes et d’être un tout petit peu plus autonome.
J’ai aussi acheté des produits frais, notamment des yaourts. On a quelques produits salés et sucrés. Et j’ai acheté de la litière pour le chat, très important.
C’est très simple et il n’y a pas beaucoup. J’essaye de faire attention à ne pas trop consommer et à beaucoup prévoir pour éviter le plus possible de gaspiller.
Je vais également une fois par semaine chez le boucher où j’achète un peu de poulet, de bœuf et parfois des cordons-bleus.
Au niveau du choix des produits, je trouve important de faire attention à prendre des produits avec le moins d’emballage plastique possible. Je regarde aussi la provenance des produits, s’ils sont bio, locaux et bien sûr le prix. C’est un équilibre de tout ça. Si je peux, j’essaye d’acheter des produits issus du commerce équitable.
Bien sûr, je recycle mes déchets. J’ai également un compost où je jette mes déchets végétaux.
Les produits cosmétiques :
Pour les produits cosmétiques, j’en achète et j’en fabrique une partie. Les produits pour mes cheveux, je les fabrique : shampoing, soins et shampoing sec. Pour les fabriquer, je commande les ingrédients dont j’ai besoin sur le site Aroma-zone. C’est un site français qui fournit les ingrédients pour fabriquer ses cosmétiques maisons.
Pour le savon, je l’achète chez une productrice locale. Et pour le reste, j’aime bien acheter la marque So’Bio Etic.
Les autres produits :
À part ça, je ne suis pas une grande consommatrice. J’achète quelques produits électroniques quand j’en ai besoin pour mon travail.
La dernièrement, j’ai acheté un trépied pour filmer et des embouts pour le stylo de mon Ipad.
Ces produits, je les achète sur Amazon. Je sais très bien que ce n’est pas responsable. Mais, je n’ai pas de magasin pour acheter ces produits près de chez moi. Je dois faire une heure de route pour y aller et avec le confinement, on doit éviter de se déplacer le plus possible.
Pour les livres, j’ai une liseuse dont c’est dématérialisé.
Sinon, je n’achète pas grand-chose d’autre. J’achète rarement des vêtements et si j’en ai besoin, j’essaye d’acheter le plus possible en seconde main.
En résumé :
En résumé, j’essaye de trouver un équilibre dans ma façon de consommer entre la qualité, respect de l’environnement, provenance et prix. Ce n’est pas toujours facile.
Quand j’achète quelque chose, j’essaye de bien me renseigner sur le produit que j’achète, je le compare aux autres produits proposés, je regarde les avis des clients et j’utilise aussi Yuka. C’est une application pour savoir si un produit est bon pour la santé. Acheter quelque chose est pour ma part un acte qui nécessite de se poser plusieurs questions comme :
-
Est-ce que j’en ai réellement besoin ?
-
Est-ce que cet objet va durer dans le temps ?
-
Est-ce que cet objet peut-être recyclé ?
-
Est-ce que le prix correspond bien à la valeur et à l’utilité de l’objet ?
-
Quel impact environnemental va avoir cet objet ?
Responsable = réfléchi, sérieux (🇬🇧 responsible)
Améliorer = rendre meilleur ( 🇬🇧 to improve)
Faire les courses = faire des achats essentiels (🇬🇧 do the grocery shopping)
Les placards = rangement ( 🇬🇧 cupboard, closet)
Gaspiller = dépenser sans discernement (🇬🇧 to waste)
Des féculents = aliment riche en amidon (🇬🇧 starch)
Une commande = ordre à un fournisseur (🇬🇧 an order)
Un magasin = local commercial (🇬🇧 a shop, a store)
Bio = relatif à l’agriculture biologique (🇬🇧 organic)
Bon marché = pas cher (🇬🇧 cheap)
Un potager = jardin de légumes (🇬🇧 vegetable garden)
Une récolte = fait de cueillir (🇬🇧 harvest)
Un produit frais = produit venant d’être récolté ou gardé au frigo (🇬🇧 fresh produce)
Salé = (🇬🇧 salty)
Sucré = (🇬🇧 sugary)
Éviter = s’abstenir (🇬🇧 to avoid)
Le boucher = personne qui vend de la viande (🇬🇧 the butcher)
Du poulet = (🇬🇧 chicken)
Du boeuf (🇬🇧 beef)
Un emballage = ce qui recouvre le produit (🇬🇧 packaging)
La provenance = l’origine (🇬🇧 origin)
Un équilibre = quelque chose de stable (🇬🇧 a balance)
Le commerce équitable = commerce respectant les producteurs (🇬🇧 fair trade)
Recycler ses déchets = donner une seconde vie à ses déchets (🇬🇧 recycle your waste)
Les produits cosmétiques = produit de beauté (🇬🇧 cosmetic product)
Du shampoing sec = (🇬🇧 dry shampoo)
La marque = entreprise propriétaire de son produit (🇬🇧 the brand)
Une productrice / un producteur = qui produit (🇬🇧 producer)
Une consommatrice / un consommateur = qui consomme (🇬🇧 a consumer)
un trépied = un support à trois pieds (🇬🇧 a tripod)
Un embout = élément au bout d’une pièce (🇬🇧 a connector)
Une liseuse = appareil pour lire des livres électroniques (🇬🇧 a ebook reader)
Rarement = pas souvent (🇬🇧 rarely)
Seconde main = D’occasion (🇬🇧 second-hand)
Un avis = une appréciation (🇬🇧 a review)
Avoir besoin de = nécessiter (🇬🇧 to need)
La valeur = ce que vaut un objet (🇬🇧 the value)
L’utilité = qui sert (🇬🇧 usefulness)
Vocabulaire de la consommation en français :
À votre tour : Quelles questions vous vous posez avant d'acheter un produit ?
Je vous dis à bientôt pour de nouvelles aventures, en français bien sûr ! 🇫🇷
